Hadith in Arabic

(۷۳۲۰)۔(وَعَنْہُ اَیْضًا) عَنْ أَبِی أَیُّوبَ الْأَنْصَارِیِّ قَالَ کَانَ رَسُولُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِیَ بِطَعَامٍ أَکَلَ مِنْہُ وَبَعَثَ بِفَضْلِہِ إِلَیَّ وَإِنَّہُ بَعَثَ یَوْمًا بِقَصْعَۃٍ لَمْ یَأْکُلْ مِنْہَا شَیْئًا فِیہَا ثُومٌ فَسَأَلْتُہُ: أَحَرَامٌ ہُوَ؟ قَالَ: ((لَا وَلٰکِنِّی أَکْرَہُہُ مِنْ أَجْلِ رِیحِہِ۔)) قَالَ فَإِنِّی أَکْرَہُ مَا کَرِہْتَ (وَفِیْ لَفْظٍ: فَقَالَ اَبُوْ اَیُّوْبُ: یَا نَبِیَّ اللّٰہِ بِأَبِی وَأُمِّی ہٰذَا الطَّعَامُ لَمْ تَأْکُلْ مِنْہُ آکُلُ مِنْہُ؟ قَالَ: ((فِیہِ تِلْکَ الثُّومَۃُ فَیَسْتَأْذِنُ عَلَیَّ جِبْرِیلُ عَلَیْہِ السَّلَام۔)) قَالَ: فَآکُلُ مِنْہُ؟ یَا رَسُولَ اللّٰہِ! قَالَ: ((نَعَمْ فَکُلْ۔)) (مسند احمد: ۲۳۹۲۲)

Hadith in Urdu

۔ سیدنا ابو ایوب انصاری ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ سے یہ بھی روایت ہے کہ نبی کریم ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم کے سامنے جب کھانا پیش کیا جاتا تو آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم اس سے کھاتے اورباقی مجھے عنایت فرما دیتے، ایک دن آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم کے سامنے کھانے کا ایک پیالہ پیش کیا گیا، لیکن آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے اس سے کچھ نہ کھایا، اس میں لہسن تھا، میں نے آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم سے دریافت کیا: کیا یہ حرام ہے؟ آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا: نہیں، حرام نہیں ہے، بس میں اس کی بدبو کی وجہ سے اسے ناپسند کرتا ہوں۔ ایک روایت میں ہے: سیدنا ابو ایوب ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ نے کہا: میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں، یہ کھانا آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے تو کھایا نہیں اور میں کھاؤں؟ یہ نہیں ہو سکتا، آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا: اس میں لہسن ہے اورمیرے پاس جبریل علیہ السلام اجازت لے کر وحی لایا کرتے ہیں، اس لیے میں نہیں کھاتا۔ سیدنا ابو ایوب ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ نے کہا: کیا پس میں اس سے کھاؤں؟ اے اللہ کے رسول! آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا: جی ہاں، تو کھا لے۔

Hadith in English

.