Hadith in Arabic

(۷۲۲۷)۔عَنْ اَبِیْ عُثْمَانَ قَالَ: لَمَّا اِدَّعٰی زَیَادٌ، لَقِیْتُ اَبَا بَکْرَۃَ قَالَ: فَقُلْتُ: مَا ھٰذَا الَّذِیْ صَنَعْتُمْ؟ اِنِّیْ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ اَبِیْ وَقَّاصٍ یَقُوْلُ: سَمِعَ اُذُنِیْ مِنْ رَسُوْلِ اللّٰہِ صلى الله عليه وآله وسلم وَھُوَ یَقُوْلُ: ((مَنِ ادَّعٰی اَبًا فِی لْاِسْلَامِ غَیْرَ اَبِیْہِ وَھُوَ یَعْلَمُ اَنَّہُ غَیْرُ اَبِیْہِ فَالْجَنَّۃُ عَلَیْہِ حَرَامٌ۔))، فَقَالَ اَبُوْ بَکْرَۃَ: وَاَنَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُوْلِ اللّٰہِ صلى الله عليه وآله وسلم (وَفِیْ لَفْظٍ) وَاَنَا سَمِعْتُ اُذُنَایَ وَوَعٰی قَلْبِیْ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُوْلِ اللّٰہِ صلى الله عليه وآله وسلم۔ (مسند احمد: ۱۴۵۴)

Hadith in Urdu

۔ ابو عثمان سے مروی ہے، وہ کہتے ہیں: جب زیاد نے دعویٰ کیاتومیں سیدنا ابوبکرہ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ سے ملا میں نے کہا: تم نے یہ کیا کیا ہے؟ اس کے جواب میں سیدنا ابوبکرہ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ نے کہا: میں نے سیدنا سعد بن ابی وقاص ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ سے سنا، انہوں نے کہا: میں نے خود اپنے کانوں سے سنا کہ نبی کریم ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا: جس نے غیر باپ کی طرف باپ ہونے کی نسبت کی اور جانتے ہوئے ایسا کیا ،تو اس پر جنت حرام ہو گی۔ سیدنا ابوبکرہ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ نے کہا: میں نے بھی نبی کریم ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم سے سنا ہے، ایک روایت میں ہے: میرے کانوں نے سنا ہے اور میرے دل نے محمد رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم سے یاد کیا ہے۔

Hadith in English

.