Hadith in Arabic

(۷۲۲۶)۔عَنْ عَاصمٍ الْاَحْوَلِ قَالَ: سَمِعْتُ اَبَا عُثْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعْدًا وَھُوَ اَوَّلُ مَنْ رَمٰی بِسَہْمٍ فِیْ سَبِیْلِ اللّٰہِ وَاَبَا بَکْرَۃَ تَسَوَّرَ حِصْنَ الطَّائِفِ فِیْ نَاسٍ فَجَائَ اِلَی النَّبِیِّ صلى الله عليه وآله وسلم فَقَالَا: سَمِعْنَا رَسُوْلَ اللّٰہِ صلى الله عليه وآله وسلم وَھُوَ یَقُوْلُ: ((مَنِ ادَّعٰی اِلٰی اَبٍ غَیْرِ اَبِیْہِ وَھُوَ یَعْلَمُ اَنَّہُ غَیْرُ اَبَیْہِ فَالْجَنَّۃُ عَلَیْہِ حَرَامٌ))۔ (مسند احمد: ۱۴۹۷)

Hadith in Urdu

۔ ابو عثمان سے مروی ہے کہ سیدنا سعد بن ابی وقاص ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ، جنہوں نے اللہ تعالیٰ کے راستے میں سب سے پہلا تیر پھینکا تھا اور سیدنا ابو بکرہ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ، جنہوں نے کچھ لوگوں سمیت طائف کا قلعہ پھلانگا تھا، ان دو صحابہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا: جس نے جان بوجھ کر اپنے حقیقی باپ کے علاوہ کسی اور کی طرف اپنی نسبت کی، اس پر جنت حرام ہو گی۔

Hadith in English

.