Hadith in Arabic

۔ (۴۴۴) (وَمِنْ طَرِیْقٍ ثَالِثٍ)۔ عَنْ عَطَائٍ الْخُرَاسَانِیِّ عَنْ لُبَابَۃَ أُمِّ الْفَضْلِ (ؓ) أَنَّہَا کَانَتْ تُرْضِعُ الْحَسَنَ أَوِالْحُسَیْنَ، قَالَتْ: فَجَائَ رَسُوْلُ اللّٰہِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم فَاضْطَجَعَ فِیْ مَکَانٍ مَرْشُوْشٍ فَوَضَعَہُ عَلَی بَطْنِہِ فَبَالَ عَلَی بَطْنِہِ، فرَأَیْتُ الْبَوْلَ یَسِیْلُ عَلَی بَطْنِہِ، فَقُمْتُ اِلٰی قِرْبَۃٍ لِأَصُبَّہَا عَلَیْہِ، فَقَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم: ((یَا أُمَّ الْفَضْلِ! اِنَّ بَوْلَ الْغُلَامِ یُصَبُّ عَلَیْہِ الْمَائُ وَبَوْلُ الْجَارِیَۃِ یُغْسَلُ۔)) وَقَالَ بَہْزٌ: غَسْلًا۔ (مسند أحمد: ۲۷۴۱۴)

Hadith in Urdu

۔ (تیسری سند)سیدہ ام فضلؓ سے مروی ہے کہ وہ سیدنا حسن یا سیدنا حسینؓ کو دودھ پلاتی تھیں، وہ کہتی ہیں: رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ تشریف لائے اور چھڑکاؤ کی ہوئی ایک جگہ پر بیٹھ گئے اور ان کو اپنے پیٹ پر رکھ دیا اور انھوں نے آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ کے پیٹ پر پیشاب کر دیا، پس میں نے دیکھا کہ پیشاب آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ کے پیٹ پر بہہ رہا تھا، میں ایک مشکیزے کی طرف گئی، تاکہ اس کا پانی آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ پر بہاؤں، لیکن آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ نے فرمایا: اے ام فضل! بچے کے پیشاب پر پانی بہا دیا جاتا ہے اور بچی کے پیشاب کو دھویا جاتا ہے۔

Hadith in English

.