Hadith in Arabic

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ،‏‏‏‏ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ،‏‏‏‏ عَنْ إِسْمَاعِيل بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ،‏‏‏‏ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ،‏‏‏‏ عَنْأَبِي هُرَيْرَةَ،‏‏‏‏ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ،‏‏‏‏ يَقُولُ:‏‏‏‏ أَنَا مَعَ عَبْدِي إِذَا هُوَ ذَكَرَنِي،‏‏‏‏ وَتَحَرَّكَتْ بِي شَفَتَاهُ .

Hadith in Urdu

نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ تعالیٰ ارشاد فرماتا ہے کہ میں اپنے بندے کے ساتھ ہوتا ہوں، جب وہ میرا ذکر کرتا ہے، اور اس کے ہونٹ میرے ذکر کی وجہ سے حرکت میں ہوتے ہیں ۔

Hadith in English

It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet(ﷺ) said: Allah says: 'I am with My slave when he remembers Me and his lips move saying My Name.' .

Reference : Sunan Ibn Majah 3792 In-book reference : Book 33, Hadith 137 English translation : Vol. 5, Book 33, Hadith 3792