2395 - جامع الترمذي
Jam e Tirmazi - Hadees No: 2395
Hadith in Arabic
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ غَيْلَانَ، أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ قَيْسٍ التُّجِيبِيَّ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، قَالَ سَالِمٌ، أَوْ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَا تُصَاحِبْ إِلَّا مُؤْمِنًا، وَلَا يَأْكُلْ طَعَامَكَ إِلَّا تَقِيٌّ ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
Hadith in Urdu
انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”مومن کے سوا کسی کی صحبت اختیار نہ کرو، اور تمہارا کھانا صرف متقی ہی کھائے“ ۱؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن ہے، اسے ہم صرف اسی سند سے جانتے ہیں۔
Hadith in English
Abu Sa'eed narrated that the Messenger of Allah(s.a.w) said: Do not accompany except a believer, and do not serve your food except to one with Taqwa. .
Reference : Jami` at-Tirmidhi 2395 In-book reference : Book 36, Hadith 93 English translation : Vol. 4, Book 10, Hadith 2395
- Book Name Jam e Tirmazi
- Hadees Status حسن
- Baab Chapter: What Has Been Related About Accompanying The Believer
- Kitab Chapters On Zuhd
- Takhreej تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/ الأدب ۱۹ (۴۸۳۲) (تحفة الأشراف : ۴۰۴۹ و ۴۳۹۹)، و مسند احمد (۳/۳۸)