11-سنن أبي داود
Sunan Abi Dawud Chapter - 11
حدیث نمبر 1811
نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو کہتے سنا: «لبيك عن شبرمة» حاضر ہوں شبرمہ کی طرف سے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت کیا: شبرمہ کون ہے؟ ، اس نے کہا: میرا بھائی یا میرا رشتے دار ہے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا:…...
Hadith No: 1811
Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم heard a man say: Labbayk (always ready to obey) on behalf of Shubrumah. He asked: Who is Shubrumah? He replied: A brother or relative of mine. He asked: Have you performed hajj on your own behalf? He said: No. He...
حدیث نمبر 1812
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا تلبیہ یہ تھا: «لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك» حاضر ہوں اے اللہ! میں حاضر ہوں، تیرا کوئی شریک نہیں، میں حاضر ہوں، حمد و ستائش، نعمتیں اور فرماروائی تیری ہی ہے تیرا…...
Hadith No: 1812
Ibn Umar said Talbiyah uttered by the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم was Labbaik (always ready to obey), O Allaah labbaik, labbaik; Thou hast no partner, praise and grace are Thine, and the Dominion, Thou hast no partner. The narrator said Abd Allaah bin Umar used to add...
حدیث نمبر 1813
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے احرام باندھا، پھر انہوں نے تلبیہ کا اسی طرح ذکر کیا جیسے ابن عمر کی حدیث میں ہے اور کہا: لوگ ( اپنی طرف سے اللہ کی تعریف میں ) «ذا المعارج» اور اس جیسے کلمات بڑھاتے اور نبی اکرم صلی اللہ علیہ…...
Hadith No: 1813
Narrated Jabir ibn Abdullah: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم raised his voice in talbiyah; he then mentioned the wordings of talbiyah like the tradition narrated by Ibn Umar. The people used to add the words dhal-ma'arij (the Possessor of ladders) and similar other words (to talbiyah) while...
حدیث نمبر 1814
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میرے پاس جبرائیل آئے اور مجھے حکم دیا کہ میں اپنے صحابہ ۱؎ اور ساتھ والوں کو «الإهلال» یا فرمایا «التلبية» میں آواز بلند کرنے کا حکم دوں ۲؎۔...
Hadith No: 1814
Narrated as-Saib al-Ansari: Khalid ibn as-Saib al-Ansari on his father's authority reported the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم as saying: Gabriel came to me and commanded me to order my Companions to raise their voices in talbiyah.
حدیث نمبر 1815
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تلبیہ پکارا یہاں تک کہ آپ نے جمرہ عقبہ کی رمی کر لی ۱؎۔...
Hadith No: 1815
Al Fadl bin Abbas said The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم uttered talbiyah till he threw pebbles at Jamrat Al ‘Aqbah.
حدیث نمبر 1816
ہم صبح کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ منیٰ سے عرفات کی طرف نکلے ہم میں سے کچھ لوگ تلبیہ پکار رہے تھے اور کچھ «الله أكبر» کہہ رہے تھے۔...
Hadith No: 1816
Abdullah bin Umar said We proceeded along with the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم from Mina to ‘Arafat, some of us were uttering talbiyah and the others were shouting “Allaah is most great. ”
حدیث نمبر 1817
نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: عمرہ کرنے والا حجر اسود کا استلام کرنے تک لبیک پکارے ۱؎۔ ابوداؤد کہتے ہیں: اسے عبدالملک بن ابی سلیمان اور ہمام نے عطاء سے، عطاء نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے موقوفاً روایت کیا ہے۔...
Hadith No: 1817
Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: A person who performs Umrah should shout talbiyah till he touches the Black Stone. Abu Dawud said: This tradition has been transmitted by Abd al-Malik bin Abi Sulaiman and Hammam from Ata on the authority of Ibn Abbas as...
حدیث نمبر 1818
ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ حج کو نکلے، جب ہم مقام عرج میں پہنچے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اترے، ہم بھی اترے، ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پہلو میں، اور میں اپنے والد کے پہلو…...
Hadith No: 1818
Narrated Asma bint Abu Bakr: We came out for performing hajj along with the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم. When we reached al-Araj, the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم alighted and we also alighted. Aishah sat beside the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم and...
حدیث نمبر 1819
ایک شخص نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا، اور آپ جعرانہ میں تھے، اس کے بدن پر خوشبو یا زردی کا نشان تھا اور وہ جبہ پہنے ہوئے تھا، پوچھا: اللہ کے رسول! آپ مجھے کس طرح عمرہ کرنے کا حکم دیتے ہیں؟ اتنے میں اللہ تعالیٰ…...
Hadith No: 1819
Narrated Yala ibn Umayyah: A man came to the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم when he was at al-Ji'ranah. He was wearing perfume or the mark of saffron was on him and he was wearing a tunic. He said: Messenger of Allah, what do you command me to do while...
حدیث نمبر 1820
اس سے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اپنا جبہ اتار دو ، چنانچہ اس نے اپنے سر کی طرف سے اسے اتار دیا، اور پھر راوی نے پوری حدیث بیان کی۔...
Hadith No: 1820
This tradition has also been narrated by Yala bin Umayyah through a different chain of narrators. This version adds The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said to him “Take off your tunic”. He then took it off from his head. The narrator then narrated the rest of the tradition.
