Hadith in Arabic

(۷۵۳۱)۔عَنْ عَبْدِ اللّٰہِ بْنِ بُرَیْدَۃَ الْأَسْلَمِیِّ عَنْ أَبِیہِ بُرَیْدَۃَ بْنِ حُصَیْبٍ عَنْ رَسُولِ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَنَّہُ قَالَ: ((کُنْتُ نَہَیْتُکُمْ عَنْ ثَلَاثٍ عَنْ زِیَارَۃِ الْقُبُورِ فَزُورُوہَا، فَإِنَّ فِی زِیَارَتِہَا عِظَۃً وَعِبْرَۃً وَنَہَیْتُکُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِی فَوْقَ ثَلَاثٍ فَکُلُوا وَادَّخِرُوا وَنَہَیْتُکُمْ عَنِ النَّبِیذِ فِی ہٰذِہِ الْأَسْقِیَۃِ فَاشْرَبُوا وَلَا تَشْرَبُوْا حَرَامًا (وَفِیْ لَفْظٍ:) وَنَہَیْتُکُمْ عَنْ نَبِیْذِ الْجَرِّ فَانْتَبِذُوْا فِیْ کُلِّ وِعَائٍ وَاجْتَنِبُوْا کُلَّ مُسْکِرٍ۔)) (مسند احمد: ۲۳۴۰۳)

Hadith in Urdu

۔ سیدنا بریدہ بن حصیب ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا: میں نے تمہیں تین چیزوں سے منع کیا تھا، قبروں کی زیارت سے منع کیا تھا، لیکن اب میں یہ حکم دیتا ہوں کہ ان کی زیارت کیا کرو، کیونکہ ان کی زیارت سے نصیحت اور عبرت حاصل ہوتی ہے، اور میں نے تمہیں تین دن سے زیادہ قربانیوں کا گوشت کھانے سے منع کیا تھا، اب کھاؤ اور ذخیرہ کرو اور میں نے تمہیں ان برتنوں میں نبیذ بنانے سے منع کیا تھا ، اب تم ہرقسم کے برتن سے پیو، بس حرام نہ پینا۔ ایک روایت میں ہے: میں نے تمہیں مٹکے میں نبیذ بنانے سے منع کیا تھا، اب تم ہر برتن میں نبیذ بنا سکتے ہو، بس ہر نشہ آور مشروب سے اجتناب کرو۔

Hadith in English

.