7411 - مسند احمد
Musnad Ahmed - Hadees No: 7411
Hadith in Arabic
(۷۴۱۱)۔عَنْ وَاثِلَۃَ یَعْنِی ابْنَ الْأَسْقَعِ قَالَ کُنْتُ مِنْ أَہْلِ الصُّفَّۃِ فَدَعَا رَسُولُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَوْمًا بِقُرْصٍ فَکَسَرَہُ فِی الْقَصْعَۃِ وَصَنَعَ فِیہَا مَائً سُخْنًا ثُمَّ صَنَعَ فِیہَا وَدَکًا ثُمَّ سَفْسَفَہَا ثُمَّ لَبَّقَہَا ثُمَّ صَعْنَبَہَا ثُمَّ قَالَ اذْہَبْ فَأْتِنِی بِعَشَرَۃٍ أَنْتَ عَاشِرُہُم، فَجِئْتُ بِہِمْ فَقَالَ: ((کُلُوا وَکُلُوا مِنْ أَسْفَلِہَا وَلَا تَأْکُلُوا مِنْ أَعْلَاہَا فَإِنَّ الْبَرَکَۃَ تَنْزِلُ مِنْ أَعْلَاہَا فَأَکَلُوا مِنْہَا حَتّٰی شَبِعُوا۔)) (مسند احمد: ۱۶۱۰۲)
Hadith in Urdu
۔ سیدنا واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں: میں صفہ والوں میں سے تھا، نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک دن روٹی منگوائی، اس کے ٹکڑے کئے، ان کو ایک پیالہ میں ڈالا، پھر اس میں پانی ،چربی اور چھنا ہوا آٹا ڈالا، پھر اسے خوب مکس کیا، پھر آپ نے اس کو کناروں سے ملا کر اونچا ڈھیر سا بنا دیا اور پھر مجھ سے فرمایا: جاؤ اور اپنے سمیت دس آدمیوں کو میرے پاس لاؤ۔ میں انہیں لے آیا، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کھاؤ اور اس پیالہ کی نچلی جانب سے کھاؤ، اس کی اوپر والی جانب سے نہیں کھانا، کیونکہ اوپر والی جانب سے برکت نازل ہوتی ہے، پھر انہوں نے کھایا، یہاں تک کہ وہ سیر ہو گئے۔
Hadith in English
.
- Book Name Musnad Ahmed
- Hadees Status صحیح
- Takhreej (۷۴۱۱) تخریج: اسنادہ حسن، أخرجہ مختصرا ابن ماجہ: ۳۲۷۶(انظر: ۱۶۰۰۶)