7204 - مسند احمد
Musnad Ahmed - Hadees No: 7204
Hadith in Arabic
(۷۲۰۴)۔عَنْ سَہْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللّٰہِ صلى الله عليه وآله وسلم لِعَاصِمِ بْنِ عَدِیٍّ: ((اقْبِضْہَا إِلَیْکَ حَتّٰی تَلِدَ عِنْدَکَ فَإِنْ تَلِدْہُ أَحْمَرَ فَہُوَ لِأَبِیہِ الَّذِی انْتَفٰی مِنْہُ لِعُوَیْمِرٍ وَإِنْ وَلَدَتْہُ قَطَطَ الشَّعْرِ أَسْوَدَ اللِّسَانِ فَہُوَ لِابْنِ السَّحْمَائِ۔)) قَالَ عَاصِمٌ فَلَمَّا وَقَعَ أَخَذْتُہُ إِلَیَّ فَإِذَا رَأْسُہُ مِثْلُ فَرْوَۃِ الْحَمَلِ الصَّغِیرِ ثُمَّ أَخَذْتُ قَالَ یَعْقُوبُ بِفُقْمَیْہِ فَإِذَا ہُوَ أُحَیْمِرٌ مِثْلُ النَّبْقَۃِ وَاسْتَقْبَلَنِی لِسَانُہُ أَسْوَدُ مِثْلُ التَّمْرَۃِ قَالَ فَقُلْتُ صَدَقَ اللّٰہُ وَرَسُولُہُ صلى الله عليه وآله وسلم۔ (مسند احمد: ۲۳۲۲۵)
Hadith in Urdu
۔ سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے عاصم بن عدی سے فرمایا: اس عورت کو بچہ جننے تک اپنے قبضہ میں رکھو، اگر اس نے گھنگھریالے بالوں والا، سیاہ زبان والا بچہ جنم دیا تو یہ ابن سحماء کا ہے۔ جب بچے نے جنم لیا تو عاصم کہتے ہیں کہ میں نے اسے پکڑا تو اس کے سر کے بال بکری کے چھوٹے بچے کی مانند گھنے تھے، پھر میں نے اس کے جبڑے کو پکڑا تو وہ بیر کی مانند سرخ تھا اور اس کی زبان سامنے سے میں نے دیکھی تو کھجور کی مانند سیاہ تھی، میں نے کہا نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے سچ فرمایا ہے۔
Hadith in English
.
- Book Name Musnad Ahmed
- Hadees Status صحیح
- Takhreej (۷۲۰۴) تخریج: اسنادہ حسن،أخرجہ بنحوہ ابوداود: ۲۲۴۶ (انظر: ۲۲۸۳۷)