454 - مسند احمد

Musnad Ahmed - Hadees No: 454

Hadith in Arabic

۔ (۴۵۴)۔عَنْ سَھْلِ بْنِ حُنَیْفٍؓ قَالَ: کُنْت أَلْقٰی مِنَ الْمَذِیِّ شِدَّۃً، فَکُنْتُ أُکْثِرُ الْاِغْتِسَالِ مِنْہُ، فَسَأَلْتُ رَسُوْلَ اللّٰہِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم عَنْ ذٰلِکَ فَقَالَ: ((اِنَّمَا یُجْزِیْکَ مِنْہُ الْوُضُوْئُ۔)) فَقُلْتُ: کَیْفَ بِمَا یُصِیْبُ ثَوْبِیْ؟ فَقَالَ: ((یَکْفِیْکَ أَنْ تَأْخُذَ کَفًّا مِنْ مَائٍ فَتَمْسَحَ بِہَا مِنْ ثَوْبِکَ حَیْثُ تَرَی أَنَّہُ أَصَابَ۔)) (مسند أحمد: ۱۶۰۶۹)

Hadith in Urdu

سیدنا سہل بن حُنَیف ؓ کہتے ہیں: مجھے مذی کی وجہ سے بڑی مشقت ہوتی تھی اور میں اس کی وجہ سے بہت زیادہ غسل کیا کرتا تھا، ایک دن جب میں نے رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ سے سوال کیا تو آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ نے فرمایا: تجھے تو اس سے صرف وضو کافی ہو جائے گا۔ میں نے کہا: جو کپڑے کو لگ جائے، اس کا کیا کروں؟ آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ نے فرمایا: اس کے بارے میں تجھے یہ عمل کفایت کرے گا کہ تو پانی کا ایک چلّو لے اور کپڑے کے جس جس حصے پر مذی کے لگ جانے کا خیال ہو، اس کو کپڑے کے اُس حصے پر مار دے۔

Hadith in English

.

Previous

No.454 to 13341

Next
  • Book Name Musnad Ahmed
  • Hadees Status صحیح
  • Takhreej (۴۵۴) تخریج: اسنادہ حسن ۔ أخرجہ ابوداود: ۲۱۰، والترمذی: ۱۱۵، وابن ماجہ: ۵۰۶ (انظر: ۱۵۹۷۳)