Hadith in Arabic

۔ (۱۶۳۵) عَنِ الْبَرَائِ بْنِ عَازِبٍ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌ أَنَّ رَسُوْلَ اللّٰہِ کَانَ فِیْ سَفَرٍ فَقَرَأَ فِی الْعِشَاءِ الْآخِرَۃِ فِی إِحْدَی الرَّکْعَتَیْنِ بِـالتِّیِنِ وَالزَّیْتُوْنِ (زَادَ فِی رِوَایَۃٍ) وَمَا سَمِعْتُ إِنْسَانًا أَحْسَنَ قِرَاء ۃً منہ (وَفِیْ أُخْرٰی) فَلَمْ أَسْمَعْ أَحْسَنَ صَوْتًا وَلَا أَحْسَنَ صَلَاۃً مِنْہُ۔ (مسند احمد: ۱۸۶۹۷)

Hadith in Urdu

سیدنا براء بن عازب ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ایک سفر میں تھے، آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے نمازِعشا کی ایک رکعت میں سورۂ تین پڑھی، میں نے ایسا انسان نہیں سنا جو قرأت میں آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم سے اچھا ہو۔ ایک روایت میں ہے: میں نے کسی ایسے آدمی کو نہیں سنا جو آواز کے لحاظ سے اور نماز کے لحاظ سے آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم سے اچھا ہو۔

Hadith in English

.