Hadith in Arabic

عن أبي هُرَيْرَة عن أَسَامَة بن زيد (وَلَم يَقُلِ النَّسَائِي: عن أبي هُرَيْرَة ) قَال: قُلْت: يَا رَسُول الله! أَرَاك تَصُوم في شَهْرٍ مَّا لَم أَرَك تَصُوم في شَهْرٍ مِّثْل ما تَصُوم فِيه قال: أَيُّ شَهْرٍ؟ قُلْتُ: شَعْبَان، قال: شَعْبَانُ بَيْن رَجَب و رَمَضَان يَغْفُل النَّاسُ عَنْه تُرْفَع فِيه أَعْمَالُ الْعِبَاد، فَأُحِبُّ أَن لَا يُرْفَع عَمَلِي إِلَا و أَنا صَائِمٌ. قال: أَرَاك تَصُومُ الاثنينِ و الْخَمِيسَ فَلَا تَدَعُهُمَا؟ قال: إِن أَعْمَال الْعِبَاد... الحديث.

Hadith in Urdu

اسامہ بن زیدرضی اللہ عنہما سے مروی ہے كہ میں نے كہا: اے اللہ كے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! میں آپ كو ایك مہینے میں (کثرت سے) روزہ ركھتے دیكھتاہوں، آپ اس كے علاوہ كسی اور مہینے میں اس طرح روزہ نہیں ركھتے۔ آپ نے پوچھا: وہ كون سا مہینہ ہے؟ میں نے كہا: شعبان میں۔ آپ نے كہا: شعبان ، رجب اور رمضان كے درمیان آتا ہے۔ لوگ اس سے غافل رہتے ہیں اس میں بندوں كے اعمال اوپرلےجائےجاتے ہیں۔ مجھے یہ بات پسند ہے كہ جب میرا عمل اوپر لے جایا جائے تو میں روزے كی حالت میں ہوں ۔ اسامہ‌رضی اللہ عنہ نے كہا: میں آپ كو دیكھتا ہوں كہ آپ پیر اور جمعرات كا روزہ ركھتے ہیں؟ انہیں چھوڑتے نہیں ؟ آپ نے فرمایا: بندوں كے اعمال ۔۔۔

Hadith in English

.