Hadith in Arabic

عن ابن عَبّاس قال: خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ خَيْبَرَ فَتَبِعَهُ رَجُلَانِ، وَرَجُل يَتْلُوهُمَا، يَقُولُ: اِرْجِعَا، حَتَّى أَدْرَكَهُمَا، فَرَدَّهُمَا، ثُمَّ (لَحِقَ الْأَوَّل فَـ) قَال: إِن هَذَيْن شيطَانَانِ، (وَإِنِّي لَم أَزَل بِهِمَا حَتَّى رَدَدْتُهُمَا عَنْكَ، فَإِذَا أَتَيْت رَسُول الله صلی اللہ علیہ وسلم ) فَأَقْرأ على رسول الله السلامَ، وَأَعلمه أَنا في جَمْعِ صَدَقَاتِنَا. وَلَو كَانت تصْلُح لَه بَعَثْنَا بها إليه، قال: فَلَمَّا قَدِمَ (الرَّجُلُ)، على النبي ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌حَدَّثَه فَنَهَى عِنْدَ ذَلِكَ عَنِ الْخَلْوَة

Hadith in Urdu

عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہتے ہیں کہ ایک آدمی خیبر سے نکلا، اس کے پیچھے دو آدمی لگے، اور ایک آدمی ان دونوں کے پیچھے لگا اور ان دونوں سے کہہ رہا تھا:واپس جاؤ، حتی کہ ان دونوں تک پہنچ گیا اور دونوں کو واپس لوٹا دیا، پھر (پہلے شخص سے جا ملا) اور کہنے لگا:یہ دونوں شیطان تھے(میں ان کے ساتھ ساتھ رہا اور انہیں واپس بھیج دیا، جب تم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس پہنچو تو )رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو سلام کہنا، اور انہیں بتانا کہ میں زکاة جمع کر رہا ہوں، اگر وہ آپ کے لئے درست ہے تو ہم اسے آپ کے پاس بھیج دیں۔ جب (وہ آدمی)نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس پہنچا اور آپ کو واقعہ بیان کیا تو اس وقت آپ نے تنہائی سے منع فرما دیا۔

Hadith in English

.