Hadith in Arabic

عن أبي الدرداء، عن النبي ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌قال: ثَلَاثَةٌ يُحِبَّهُم الله عَزّ وجل، يَضْحَكُ إِلَيْهِم وَيَسْتَبْشِرُ بِهِمْ، الَّذِي إِذَا انْكَشَفَت فِئَةٌ قَاتَلَ وَرَاءَهَا بِنَفْسِه لِلهِ عَزّ وجل، فَإِمَّا أَنْ يُقْتَلَ، وَإِمَّا أَن يَنْصُرَه الله وَيَكْفِيْهِ، فيقول الله: انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي كَيْفَ صَبَرَ لِي نَفْسَهُ، وَالَّذِي لَه امْرَأَةً حَسْنَاء وَفِرَاشٌ لَيِّنٌ حَسَنٌ، فَيَقُومُ مِنَ اللَّيْل فـ(يقول) يَذَرُ شَهْوَتَه فَيَذْكُرُنِي وَيُنَاجِيْنِي وَلَو شَاءَ رَقَدَ، وَالَّذِي يَكُونُ فِي سَفَرٍ وَكَانَ مَعَه رَكْبٌ فَسَهَرُوا وَنَصَبُوا ثُمَّ هَجَعُوا فَقَام من السَّحَر فِي سَرَّاءٍ أَوْضَرَّاءٍ.

Hadith in Urdu

ابو درداء رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تین شخص ایسے ہیں جن سے اللہ تعالیٰ محبت کرتا ہے، ان کی طرف دیکھ کر مسکراتا ہے، اور انہیں خوشخبری دیتا ہے۔ وہ شخص کہ جب کوئی لشکر اس کے سامنے آیا تو اس نے اپنی جان سے اللہ کے لئے ان سے قتال کیا۔ یا تو وہ قتل کر دیا گیا یا اللہ تعالیٰ نے اسے فتح دے دی اور اس کی حفاظت کی، اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: میرے اس بندے کی طرف دیکھو اس نے کس طرح میرے لئے اپنے آپ کو روکا؟ اور وہ شخص جس کی حسین و جمیل بیوی، اور نرم بستر ہے اور وہ رات کو قیام کرتا اور اپنی شہوت چھوڑدیتا ہے، میرا ذکر کرتا ہے اور مجھ سے سرگوشی کرتا ہے۔ اگر چاہتا تو سویا رہتا۔ اور وہ شخص جو کسی سفر میں ہو، اس کے ساتھ قافلہ بھی ہو، وہ رات گئے سفر کر کے تھک جائیں پھر سو جائیں اور یہ شخص آسانی یا تکلیف میں سحری کے وقت قیام کرے

Hadith in English

.