Hadith in Arabic

عَنْ عَبدِ اللهِ بن عَمروٍ بن العَاصِ: أَنَّ امْرَأَةَ أَبَى ذَرٍ جَاءَت عَلَى (الْقَصْوَاء) رَاحِلَةَ رَسُولِ الله ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌حَتَّى أَنَاخَتْ عِنْدَ الْمَسْجِدِ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ الله! نَذَرَتُ لَئِن نَجَّانِيَ الله عَلَيْهَا لآكُلَنَّ مِنْ كَبِدِهَا وَسَنَامِهَا! قال: لَبِئْسَمَا جَزَيْتِيهَا لَيْسَ هَذَا نَذْرًا إِنَّمَا النَّذْرُ مَا ابْتُغِىَ بِهِ وَجْهُ اللهِ.

Hadith in Urdu

عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ ابوذر‌رضی اللہ عنہ کی بیوی رسول اللہ ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌کی سواری(قصواء) پر بیٹھ کر آئیں اور اسے مسجد کےپاس بٹھادیا، اور کہنے لگیں: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم !میں نے نذر مانی تھی کہ اگر اللہ نے مجھے اس کے ذریعے نجات دے دی تو میں اس کا جگر اور کوہان کھاؤں گی۔ آپ نے فرمایا: تم نے اسے بہت برا بدلہ دیا، یہ نذر نہیں ہے، نذر تو وہ ہےجس کے ذریعے اللہ تعالیٰ کی رضا حاصل کی جائے۔( )

Hadith in English

.