1154 - جامع الترمذي
Jam e Tirmazi - Hadees No: 1154
Hadith in Arabic
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ زَوْجُ بَرِيرَةَ عَبْدًا، فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا وَلَوْ كَانَ حُرًّا لَمْ يُخَيِّرْهَا .
Hadith in Urdu
بریرہ کے شوہر غلام تھے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بریرہ کو اختیار دیا، تو انہوں نے خود کو اختیار کیا، ( عروہ کہتے ہیں ) اگر بریرہ کے شوہر آزاد ہوتے تو آپ بریرہ کو اختیار نہ دیتے ۱؎۔
Hadith in English
Aishah narrated: “Barfah’s husband was a slave, so the Messenger of Allah let her chose, and she chose herself, and if he was a free man she would not have had a choice.” .
Reference : Jami` at-Tirmidhi 1154 In-book reference : Book 12, Hadith 9 English translation : Vol. 1, Book 7, Hadith 1154
- Book Name Jam e Tirmazi
- Hadees Status (صحیح) وأخرجہ مطولا ومختصرا کل من: صحیح البخاری/العتق ۱۰ (۲۵۳۶)، والفرائض ۲۲ (۶۷۵۸)، صحیح مسلم/العتق (المصدر المذکور) (۵۰۴/۱۰)، مسند احمد (۶/۴۶، ۱۷۸)، سنن الدارمی/الطلاق ۱۵ (۲۳۳۷) من غیر ھذا الوجہ، وانظر أیضا مایأتي برقم ۱۲۵۶ و ۲۱۲۴ و ۲۱۲۵
- Baab Chapter: What has been related about a slave woman who is freed but she has a husband
- Kitab The Book on Suckling
- Takhreej تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/العتق ۲ (۱۵۰۴/۹)، سنن ابی داود/ الطلاق ۱۹ (۲۲۳۳)، سنن النسائی/الطلاق ۳۱ (۳۴۸۱)، (تحفة الأشراف : ۱۶۷۷۰)