786 - سنن ابن ماجہ
Sunnan e Ibn e Maja - Hadees No: 786
Hadith in Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي جَمَاعَةٍ تَزِيدُ عَلَى صَلَاتِهِ فِي بَيْتِهِ، وَصَلَاتِهِ فِي سُوقِهِ بِضْعًا وَعِشْرِينَ دَرَجَةً .
Hadith in Urdu
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: آدمی کا جماعت کے ساتھ نماز پڑھنا گھر میں یا بازار میں تنہا نماز پڑھنے سے بیس سے زیادہ درجہ افضل ہے ۱؎۔
Hadith in English
It was narrated that Abu Hurairah said: The Messenger of Allah said: 'A man's prayer in congregation is twenty-some levels higher than his prayer in his house or in the marketplace.' .
Reference : Sunan Ibn Majah 786 In-book reference : Book 4, Hadith 52 English translation : Vol. 1, Book 4, Hadith 786
- Book Name Sunnan e Ibn e Maja
- Hadees Status صحیح
- Baab Chapter: The Virtue Of Prayer In Congregation
- Kitab The Book On The Mosques And The Congregations
- Takhreej صحیح البخاری/الصلاة ۸۷ (۴۷۷)، الأذان ۳۰ (۶۴۷)، ۳۱ (۶۴۸)، البیوع ۴۹ (۲۱۱۹)، صحیح مسلم/المساجد ۴۲ (۶۴۹)، ۴۹ (۶۴۹)، سنن ابی داود/الصلاة ۴۹ (۵۵۹)، (تحفة الأشراف: ۱۲۵۰۲)، وقد أخرجہ: سنن الترمذی/الصلاة ۴۷ (۲۱۵)، سنن النسائی/الإمامة ۴۲ (۸۳۸)، موطا امام مالک/الجماعة ۱ (۲)، مسند احمد (۲/۲۵۲، ۲۶۴، ۲۶۶، ۲۷۳، ۳۲۸، ۳۹۶، ۴۵۴، ۴۷۳، ۴۷۵، ۴۸۵، ۴۸۶، ۵۲۰، ۵۲۵، ۵۲۹)، سنن الدارمی/الصلاة ۵۶ (۱۳۱۲)