3357 - سنن ابن ماجہ

Sunnan e Ibn e Maja - Hadees No: 3357

Hadith in Arabic

حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَهْشَلٍ،‏‏‏‏ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ،‏‏‏‏ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ الْخَيْرُ أَسْرَعُ إِلَى الْبَيْتِ الَّذِي يُؤْكَلُ فِيهِ،‏‏‏‏ مِنَ الشَّفْرَةِ إِلَى سَنَامِ الْبَعِيرِ .

Hadith in Urdu

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس طرح چھری اونٹ کے کوہان کی طرف چلتی ہے اس سے بھی تیزی سے بھلائی اس گھر میں آتی ہے جس میں ( مہمانوں کی کثرت کی وجہ سے ) کھانا پینا ہوتا رہتا ہے ۔

Hadith in English

It was narrated from Ibn ‘Abbas that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Goodness comes more quickly to a house where food is eaten than a knife to a camel’s hump.” .

English reference : Vol. 4, Book 29, Hadith 3357 Arabic reference : Book 29, Hadith 3482

Previous

No.3357 to 4341

Next
  • Book Name Sunnan e Ibn e Maja
  • Hadees Status ضعیف
  • Kitab Chapters on Food
  • Takhreej «تفرد بہ ابن ماجہ،(تحفة الأشراف:۵۶۹۱، ومصباح الزجاجة:۱۱۶۲)