2364 - سنن ابن ماجہ
Sunnan e Ibn e Maja - Hadees No: 2364
Hadith in Arabic
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبدِ الرَّحْمَنِ الْجُعْفِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَاب: الْعُكْلِيُّ، أَخْبَرَنِي أُبَيُّ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، حَدَّثَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ يَقُولُ: إِنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: خَيْرُ الشُّهُودِ مَنْ أَدَّى شَهَادَتَهُ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا .
Hadith in Urdu
انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: بہتر گواہ وہ ہے جو پوچھے جانے سے پہلے گواہی دیدے ۱؎۔
Hadith in English
Zaid bin Khalid Al-Juhani said that he heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: “The best of witnesses is the one who gives his testimony before he is asked for it.” .
Reference : Sunan Ibn Majah 2364 In-book reference : Book 13, Hadith 57 English translation : Vol. 3, Book 13, Hadith 2364
- Book Name Sunnan e Ibn e Maja
- Hadees Status صحیح
- Baab Chapter: A Man Who Has Testimony To Give, When The Person To Whom It Pertains Is Unaware Of That
- Kitab The Chapters on Rulings
- Takhreej «صحیح مسلم/الأقضیة ۹ (۱۷۱۹)، سنن ابی داود/الأقضیة ۱۳ (۳۵۹۶)، سنن الترمذی/الشہادات ۱ (۲۲۹۵،۲۲۹۶)،(تحفة الأشراف:۳۷۵۴)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/الأقضیة ۲ (۳)