Hadith in Arabic

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، ‏‏‏‏‏‏ وَخَالِدُ بْنُ أَبِي يَزِيدَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْمَدَنِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ إِذَا نَزَلَ الرَّجُلُ بِقَوْمٍ، ‏‏‏‏‏‏فَلَا يَصُومُ إِلَّا بِإِذْنِهِمْ .

Hadith in Urdu

نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب کوئی آدمی کسی قوم کا مہمان ہو تو ان کی اجازت کے بغیر روزہ نہ رکھے ۔

Hadith in English

It was narrated from ‘Aishah that the Prophet (ﷺ) said: “If a man stays among a people, he should not fast without their permission.” .

English reference : Vol. 1, Book 7, Hadith 1763 Arabic reference : Book 7, Hadith 1835