2756 - جامع الترمذي
Jam e Tirmazi - Hadees No: 2756
Hadith in Arabic
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَلْوَانِيُّ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ: الِاسْتِحْدَادُ، وَالْخِتَانُ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَنَتْفُ الْإِبْطِ، وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
Hadith in Urdu
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پانچ چیزیں فطرت سے ہیں ۱؎، ( ۱ ) شرمگاہ کے بال مونڈنا، ( ۲ ) ختنہ کرنا، ( ۳ ) مونچھیں کترنا، ( ۴ ) بغل کے بال اکھیڑنا، ( ۵ ) ناخن تراشنا“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
Hadith in English
Narrated Abu Hurairah: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: Five are from the Fitrah: Cutting the pubic hair, circumcision, paring the mustache, plucking the under arm hair and trimming the fingernails. .
English reference : Vol. 5, Book 41, Hadith 2756 Arabic reference : Book 43, Hadith 2981
- Book Name Jam e Tirmazi
- Hadees Status صحیح
- Kitab Chapters on Manners
- Takhreej تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/اللباس ۶۳ (۵۸۸۹)، و۶۴ (۵۸۹۱)، والاستئذان ۵۱ (۶۶۹۷)، صحیح مسلم/الطہارة ۱۶ (۲۵۷)، سنن ابی داود/ الترجل ۱۶ (۴۱۹۸)، سنن النسائی/الطہارة ۹ (۹)، و ۱۰ (۱۰)، والزینة ۵۳ (۵۰۴۶)، سنن ابن ماجہ/الطھارة ۸ (۲۹۲) (تحفة الأشراف : ۱۳۲۸۶)، وط/صفة النبی اکرم ﷺ ۳ (۴) (موقوفا) و مسند احمد (۲/۲۲۹، ۲۴۰، ۲۸۴، ۴۱۱، ۴۸۹)