175 - جامع الترمذي
Jam e Tirmazi - Hadees No: 175
Hadith in Arabic
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ . وَفِي الْبَاب عَنْ بُرَيْدَةَ، وَنَوْفَلِ بْنِ مُعَاوِيَةَ. قَالَ أَبُو عِيسَى: حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَقَدْ رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ أَيْضًا، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
Hadith in Urdu
نبی اکرم صلی الله علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس سے عصر فوت ہو گئی گویا اس کا گھر اور مال لٹ گیا“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- ابن عمر رضی الله عنہما کی حدیث حسن صحیح ہے، ۲- اس باب میں بریدہ اور نوفل بن معاویہ رضی الله عنہما سے بھی احادیث آئی ہیں۔
Hadith in English
Ibn Umar narrated that : the Prophet said: Whoever misses the Asr prayer, then it is as if he was robbed of his family and his property. .
Reference : Jami` at-Tirmidhi 175 In-book reference : Book 2, Hadith 27 English translation : Vol. 1, Book 2, Hadith 175
- Book Name Jam e Tirmazi
- Hadees Status صحیح
- Baab Chapter: What Has Been Related About Forgetting The rime Of Asr
- Kitab The Book on Salat (Prayer)
- Takhreej تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/المواقیت۱۴ (۵۵۲)، والمناقب ۲۵ (۳۶۰۲)، صحیح مسلم/المساجد ۳۵ (۶۲۶)، سنن ابی داود/ الصلاة ۵ (۴۱۴)، سنن النسائی/الصلاة ۱۷ (۴۷۹)، سنن ابن ماجہ/الصلاة ۶ (۶۸۵)، (تحفة الأشراف : ۸۳۰۱)، موطا امام مالک/وقوت الصلاة ۵ (۲۱)، مسند احمد (۲/۱۳، ۲۷، ۴۸، ۶۴، ۷۵، ۷۶، ۱۰۲، ۱۳۴، ۱۴۵، ۱۴۷)، سنن الدارمی/الصلاة ۲۷ (۱۲۶۷)