1342 - جامع الترمذي

Jam e Tirmazi - Hadees No: 1342

Hadith in Arabic

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ الْبَغْدَادِيُّ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ،‏‏‏‏ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ،‏‏‏‏ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ،‏‏‏‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنَّ الْيَمِينَ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيْهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ،‏‏‏‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ:‏‏‏‏ أَنَّ الْبَيِّنَةَ عَلَى الْمُدَّعِي وَالْيَمِينَ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيْهِ.

Hadith in Urdu

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فیصلہ کیا کہ قسم مدعی علیہ پر ہے۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن صحیح ہے، ۲- صحابہ کرام وغیرہم میں سے اہل علم کا اسی پر عمل ہے کہ گواہ مدعی کے ذمہ ہے اور قسم مدعی علیہ پر ہے۔

Hadith in English

Ibn 'Abbas narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) judged that the oath is due from the one the claim is made against. .

Reference : Jami` at-Tirmidhi 1342 In-book reference : Book 15, Hadith 22 English translation : Vol. 3, Book 13, Hadith 1342

Previous

No.1342 to 3956

Next
  • Book Name Jam e Tirmazi
  • Hadees Status صحیح
  • Baab Chapter: What Has Been Related About 'The Proof Is Required From The Claimant And The Oath Is Required From The One The Claim Is Against'
  • Kitab The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah
  • Takhreej تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الرہن ۶ (۲۵۱۴)، والشہادات ۲۰ (۲۶۶۸)، وتفسیر سورة آل عمران ۳ (۴۵۵۲)، صحیح مسلم/الأقضیة ۱ (۱۷۱۱)، سنن ابی داود/ الأقضیة ۲۳ (۳۶۱۹)، سنن النسائی/القضاة ۳۶ (۵۴۴۰)، سنن ابن ماجہ/الأحکام ۷ (۲۳۲۱)، (تحفة الأشراف : ۵۷۹۲)، و مسند احمد (۱/۲۰۳، ۲۸۸، ۳۴۳، ۳۵۱، ۳۵۶، ۳۶۳)