1160 - جامع الترمذي
Jam e Tirmazi - Hadees No: 1160
Hadith in Arabic
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ، عَنْ أَبِيهِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا الرَّجُلُ دَعَا زَوْجَتَهُ لِحَاجَتِهِ فَلْتَأْتِهِ، وَإِنْ كَانَتْ عَلَى التَّنُّورِ . قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
Hadith in Urdu
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب آدمی اپنی بیوی کو اپنی خواہش پوری کرنے کے لیے بلائے تو اسے فوراً آنا چاہیئے اگرچہ وہ تنور پر ہو“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن غریب ہے۔
Hadith in English
Talq bin Ali narrated that The Messenger of Allah said: “When a man calls his wife to fulfill his need, then let her come, even if she is at the oven.” .
Reference : Jami` at-Tirmidhi 1160 In-book reference : Book 12, Hadith 15 English translation : Vol. 1, Book 7, Hadith 1160
- Book Name Jam e Tirmazi
- Hadees Status صحیح
- Baab Chapter: What has been related about the husband's rights over the wife
- Kitab The Book on Suckling
- Takhreej تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ المؤلف (أخرجہ النسائي فی الکبری) (تحفة الأشراف : ۵۰۲۶)