Hadith in Arabic

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ هِشَامٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُحَمَّدِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الِاخْتِصَارِ فِي الصَّلَاةِ . قَالَ أَبُو دَاوُد:‏‏‏‏ يَعْنِي يَضَعُ يَدَهُ عَلَى خَاصِرَتِهِ.

Hadith in Urdu

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز میں «الاختصار» سے منع فرمایا ہے۔ ابوداؤد کہتے ہیں:«الاختصار» کا مطلب یہ ہے کہ آدمی اپنا ہاتھ اپنی کمر پر رکھے ۱؎۔

Hadith in English

Abu Hurairah said that the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم forbade putting hands on the waist during prayer. Abu Dawud said; The word Ikhtisar means to put one’s hands on one’s waist. .

Reference : Sunan Abi Dawud 947 In-book reference : Book 2, Hadith 558 English translation : Book 2, Hadith 947