Hadith in Arabic

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، ‏‏‏‏‏‏وَعُمَارَةَ بْنِ مَيْمُونٍ، ‏‏‏‏‏‏وَحَبِيبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ فِي كُلِّ صَلَاةٍ يُقْرَأُ، ‏‏‏‏‏‏فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْمَعْنَاكُمْ، ‏‏‏‏‏‏وَمَا أَخْفَى عَلَيْنَا أَخْفَيْنَا عَلَيْكُمْ .

Hadith in Urdu

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: ہر نماز میں قرآت کی جاتی ہے تو جیسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں بالجہر سنایا ہم نے بھی تمہیں ( جہراً ) سنا دیا اور جسے آپ نے چھپایا ہم نے بھی اسے تم سے چھپایا ۱؎ ۔

Hadith in English

Abu Hurairah said: In every prayer there is a recitation. We make you listen what the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم made us listen, and we keep hidden from you what he kept hidden from us. .

Reference : Sunan Abi Dawud 797 In-book reference : Book 2, Hadith 407 English translation : Book 2, Hadith 796