1408 - سنن أبي داوٴد
Sunnan e Abu Dawood - Hadees No: 1408
Hadith in Arabic
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي، حَدَّثَنَا بَكْرٌ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ الْعَتَمَةَ، فَقَرَأَ: إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ، فَسَجَدَ، فَقُلْتُ: مَا هَذِهِ السَّجْدَةُ ؟ قَالَ: سَجَدْتُ بِهَا خَلْفَ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَا أَزَالُ أَسْجُدُ بِهَا حَتَّى أَلْقَاهُ .
Hadith in Urdu
میں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے ساتھ عشاء پڑھی، آپ نے «إذا السماء انشقت» کی تلاوت کی اور سجدہ کیا، میں نے کہا: یہ سجدہ کیسا ہے؟ انہوں نے جواب دیا: میں نے یہ سجدہ ابوالقاسم صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے ( نماز پڑھتے ہوئے ) کیا ہے اور میں برابر اسے کرتا رہوں گا یہاں تک کہ آپ سے جا ملوں۔
Hadith in English
Narrated Abu Rafi: I offered the night prayer behind Abu Hurairah. He recited Surah Inshiqaq ( When the sky is rent asunder ) and prostrated himself. I asked him: What is this prostration ? He replied: I prostrated myself on account of this (surah) behind Abu al-Qasim (i. e. the Prophet). I shall continue prostrating on account of this till I meet him. .
Reference : Sunan Abi Dawud 1408 In-book reference : Book 7, Hadith 8 English translation : Book 7, Hadith 1403
- Book Name Sunnan e Abu Dawood
- Hadees Status صحیح
- Baab CHAPTER: Prostration In Surah’s Inshiqaq And Iqra’.
- Kitab Prayer (Kitab Al-Salat): Prostration while reciting the Qur'an
- Takhreej تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الأذان ۱۰۰(۷۶۶)، صحیح مسلم/المساجد ۲۰ (۵۷۸)، سنن النسائی/الافتتاح ۵۳ (۹۶۹)، (تحفة الأشراف: ۱۴۶۴۹)، وقد أخرجہ: مسند احمد (۲/۲۲۹، ۲۵۶، ۲۶۶) (صحیح)