7464 - صحیح بخاری شریف
Sahih Bukhari - Hadees No: 7464
Hadith in Arabic
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا دَعَوْتُمُ اللَّهَ ، فَاعْزِمُوا فِي الدُّعَاءِ وَلَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ إِنْ شِئْتَ ، فَأَعْطِنِي فَإِنَّ اللَّهَ لَا مُسْتَكْرِهَ لَهُ .
Hadith in Urdu
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”جب تم دعا کرو تو عزم کے ساتھ کرو اور کوئی دعا میں یہ نہ کہے کہ اگر تو چاہے تو فلاں چیز مجھے عطا کر، کیونکہ اللہ سے کوئی زبردستی کرنے والا نہیں۔“
Hadith in English
Narrated Anas: Allah's Apostle said, Whenever anyone of you invoke Allah for something, he should be firm in his asking, and he should not say: 'If You wish, give me...' for none can compel Allah to do something against His Will. .
- Book Name Sahih Bukhari
- Baab (31) CHAPTER. (Allah's) Wish and Will.
- Kitab THE BOOK OF TAUHID (Islamic Monotheism).
- Takhreej { وما تشاءون إلا أن يشاء الله} وقول الله تعالى { تؤتي الملك من تشاء} { ولا تقولن لشىء إني فاعل ذلك غدا * إلا أن يشاء الله}. { إنك لا تهدي من أحببت ولكن الله يهدي من يشاء}. قال سعيد بن المسيب عن أبيه نزلت في أبي طالب. { يريد الله بكم اليسر ولا يريد بكم العسر}.