4959 - صحیح بخاری شریف

Sahih Bukhari - Hadees No: 4959

Hadith in Arabic

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، سَمِعْتُ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُبَيٍّ : إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا سورة البينة آية 1 ، قَالَ : وَسَمَّانِي ، قَالَ : نَعَمْ ، فَبَكَى .

Hadith in Urdu

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ابی بن کعب سے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ نے مجھے حکم دیا ہے کہ تمہیں سورۃ «لم يكن الذين كفروا‏» پڑھ کر سناؤں۔ ابی بن کعب رضی اللہ عنہ نے عرض کیا، کیا اللہ تعالیٰ نے میرا نام بھی لیا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ ہاں، اس پر وہ رونے لگے۔

Hadith in English

Narrated Anas bin Malik: The Prophet said to Ubai (bin Ka`b). Allah has ordered me to recite to you:--'Those who disbelieve among the people of the Scripture and among the idolators are not going to stop (from their disbelief.') (Sura 98) Ubai said, Did Allah mention me by name? The Prophet said, Yes. On that, Ubai wept. .

Previous

No.4959 to 7563

Next
  • Book Name Sahih Bukhari
  • Baab (98) SURAT LAM YAKUN (or AL-BAIYYINAH (The Clear Evidence)
  • Kitab THE BOOK OF COMMENTARY.
  • Takhreej يقال المطلع هو الطلوع ،‏‏‏‏ والمطلع الموضع الذي يطلع منه‏.‏ ‏ {‏ أنزلناه‏}‏ الهاء كناية عن القرآن أنزلناه مخرج الجميع والمنزل هو الله والعرب توكد فعل الواحد فتجعله بلفظ الجميع ،‏‏‏‏ ليكون أثبت وأوكد‏.‏ {‏ منفكين‏}‏ زائلين ‏.‏ ‏ {‏ قيمة‏}‏ القائمة دين القيمة ،‏‏‏‏ أضاف الدين إلى المؤنث ‏.‏