4804 - صحیح بخاری شریف
Sahih Bukhari - Hadees No: 4804
Hadith in Arabic
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَكُونَ خَيْرًا مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى .
Hadith in Urdu
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ کسی کے لیے مناسب نہیں کہ وہ یونس بن متی علیہ السلام سے بہتر ہونے کا دعویٰ کرے۔
Hadith in English
Narrated `Abdullah: Allah's Messenger said, Nobody has the right to be better than (Jonah) bin Matta. .
- Book Name Sahih Bukhari
- Baab (1) CHAPTER. The Statement of Allah: “And, verily, Yunus (Jonah) was one of the Messengers.” (V.37:139)
- Kitab THE BOOK OF COMMENTARY.
- Takhreej وقال مجاهد { ويقذفون بالغيب من مكان بعيد} من كل مكان { ويقذفون من كل جانب} يرمون { واصب} دائم ، لازب لازم { تأتوننا عن اليمين} يعني الحق الكفار تقوله للشيطان { غول} وجع بطن { ينزفون} لا تذهب عقولهم { قرين} شيطان { يهرعون} كهيئة الهرولة { يزفون} النسلان في المشى { وبين الجنة نسبا} قال كفار قريش الملائكة بنات الله وأمهاتهم بنات سروات الجن ، وقال الله تعالى { ولقد علمت الجنة إنهم لمحضرون} ستحضر للحساب. وقال ابن عباس { لنحن الصافون} الملائكة { صراط الجحيم} سواء الجحيم ووسط الجحيم { لشوبا} يخلط طعامهم ويساط بالحميم { مدحورا} مطرودا { بيض مكنون} اللؤلؤ المكنون { وتركنا عليه في الآخرين} يذكر بخير { يستسخرون} يسخرون { بعلا} ربا. {وإن يونس لمن المرسلين} /139/.