3343 - صحیح بخاری شریف
Sahih Bukhari - Hadees No: 3343
Hadith in Arabic
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ الْحَكَمِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : نُصِرْتُ بِالصَّبَا وَأُهْلِكَتْ عَادٌ بِالدَّبُورِ .
Hadith in Urdu
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ” ( غزوہ خندق کے موقع پر ) پروا ہوا سے میری مدد کی گئی اور قوم عاد پچھوا ہوا سے ہلاک کر دی گئی تھی۔“
Hadith in English
Narrated Ibn `Abbas: The Prophet said, I have been made victorious with As-Saba (i.e. an easterly wind) and the people of 'Ad were destroyed by Ad-Dabur (i.e. a westerly wind). .
- Book Name Sahih Bukhari
- Baab (6b) And also the Statement of Allah: And as for Ad, they were destroyed by a furious violent wind!
- Kitab THE BOOK OF THE STORIES OF THE PROPHETS.
- Takhreej قول الله تعالى { وإلى عاد أخاهم هودا قال يا قوم اعبدوا الله} وقوله { إذ أنذر قومه بالأحقاف} إلى قوله تعالى { كذلك نجزي القوم المجرمين}. فيه عن عطاء وسليمان عن عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم. قول الله عز وجل { وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر} شديدة { عاتية} قال ابن عيينة عتت على الخزان { سخرها عليهم سبع ليال وثمانية أيام حسوما} متتابعة { فترى القوم فيها صرعى كأنهم أعجاز نخل خاوية} أصولها { فهل ترى لهم من باقية} بقية.