1322 - صحیح بخاری شریف

Sahih Bukhari - Hadees No: 1322

Hadith in Arabic

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ , قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ مَرَّ مَعَ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرٍ مَنْبُوذٍ : فَأَمَّنَا فَصَفَفْنَا خَلْفَهُ , فَقُلْنَا : يَا أَبَا عَمْرٍو مَنْ حَدَّثَكَ ؟ , قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا .

Hadith in Urdu

مجھے اس صحابی نے خبر دی تھی جو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ایک الگ تھلگ قبر پر سے گزرا۔ وہ کہتا تھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہماری امامت کی اور ہم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے صفیں بنا لیں۔ ہم نے پوچھا کہ ابوعمرو ( یہ شعبی کی کنیت ہے ) یہ آپ سے بیان کرنے والے کون صحابی ہیں؟ فرمایا کہ عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما۔

Hadith in English

Narrated Ash-Shaibani: Ash-Shu`bi said, Somebody who passed along with your Prophet (p.b.u.h) by a grave that was separate from the other graves informed me (saying), The Prophet led us (in the prayer) and we aligned behind him. We said, O Abu `Amr! Who told you this narration? He replied, Ibn `Abbas. .

Previous

No.1322 to 7563

Next
  • Book Name Sahih Bukhari
  • Baab (56) CHAPTER. The legal way of offering the funeral prayer.
  • Kitab THE BOOK OF AL-JANAIZ (FUNERALS).
  • Takhreej وقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ من صلى على الجنازة ‏"‏‏.‏ وقال ‏"‏ صلوا على صاحبكم ‏"‏‏.‏ وقال ‏"‏ صلوا على النجاشي ‏"‏‏.‏ سماها صلاة ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ليس فيها ركوع ولا سجود ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ولا يتكلم فيها ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ وفيها تكبير وتسليم‏.‏ وكان ابن عمر لا يصلي إلا طاهرا‏.‏ ولا يصلي عند طلوع الشمس ولا غروبها ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ويرفع يديه ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ وقال الحسن أدركت الناس وأحقهم على جنائزهم من رضوهم لفرائضهم‏.‏ وإذا أحدث يوم العيد أو عند الجنازة يطلب الماء ولا يتيمم ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ وإذا انتهى إلى الجنازة وهم يصلون يدخل معهم بتكبيرة‏.‏ وقال ابن المسيب يكبر بالليل والنهار والسفر والحضر أربعا‏.‏ وقال أنس ـ رضى الله عنه ـ التكبيرة الواحدة استفتاح الصلاة‏.‏ وقال ‏ {‏ ولا تصل على أحد منهم مات أبدا‏}‏ وفيه صفوف وإمام‏.‏