9257 - مسند احمد
Musnad Ahmed - Hadees No: 9257
Hadith in Arabic
۔ (۹۲۵۷)۔ عَنْ اَنَسٍ بْنِ مَالِکٍ رضی اللہ عنہ ، قَالَ: اُھْدِیَتْ لِرَسُوْلِ اللّٰہِ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ثَلَاثُ طَوَائِرَ، فَاَطْعَمَ خَادِمُہُ طَاِئرًا، فَلَمَّا کَانَ فِی الْغَدِ اَتَتْہُ بِہٖ،فَقَالَلَھَا: ((اَلَمْاَنْھَکِاَنْتَرْفَعِی شَیْئًا، فَاِنَّ اللّٰہَ عَزَّوَجَلَّ یَاْتِی بِرِزْقِ کُلِ غَدٍ۔)) (مسند احمد: ۱۳۰۷۴)
Hadith in Urdu
۔ سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو تحفے میں تین پرندے پیش کیے گئے، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک پرندہ اپنے خادم کو کھلا دیا، اگلے دن خادمہ نے ایک پرندہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے سامنے پیش کیا، لیکن آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا میں نے تجھے اس چیز سے منع نہیں کیا تھا کہ کوئی چیز اگلے دن کے لیے نہ رکھا کر، کیونکہ اللہ تعالیٰ ہر دن کا رزق عطا کرتا ہے۔
Hadith in English
.
- Book Name Musnad Ahmed
- Hadees Status ضعیف
- Takhreej (۹۲۵۷) تخریج: اسنادہ ضعیف، ھلال بن سوید، قال البخاری: روی عن انس لا یدخر شیء لغد ولا یتابع علیہ، وعدّ ہ العقیلی وابن عدی فی الضعفائ، أخرجہ ابویعلی: ۴۲۲۳، والبیھقی فی الشعب : ۱۳۴۷ (انظر: ۱۳۰۴۳)