7564 - مسند احمد
Musnad Ahmed - Hadees No: 7564
Hadith in Arabic
(۷۵۶۴)۔عَنْ اَسْمَائَ بِنْتِ یَزِیْدَ اَنَّہَا سَمِعَتْ النَّبِیَّ صلى الله عليه وآله وسلم یَقُوْلُ: ((مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ لَمْ یَرْضَ اللّٰہُ عَنْہُ اَرْبَعِیْنَ لَیْلَۃً، فَاِنْ مَاتَ مَاتَ کَافِرًا وَاِنْ تَابَ تَابَ اللّٰہُ عَلَیْہِ، وَاِنْ عَادَ کَانَ حَقًّا عَلَی اللّٰہِ اَنْ یَسْقِیَہُ مِنْ طِیِنَۃِ الْخَبَالِ۔)) قَالَ: قُلْتُ: یَا رَسُوْلَ اللّٰہِ! وَمَا طِیْنَۃُ الْخَبَالِ؟ قَالَ: ((صَدِیْدُ اَھْلِ النَّارِ۔)) (مسند احمد: ۲۸۱۵۵)
Hadith in Urdu
۔ سیدہ اسماء بنت یزید رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس نے شراب پی، اللہ تعالیٰ اس سے چالیس دن ناراض رہتا ہے، اگر وہ اسی حالت میں فوت ہوا تو کافر فوت ہو گا، اگر وہ توبہ کرے گا تو اللہ تعالیٰ اس کی توبہ قبول کرے گا، اور اگر وہ پھر شراب نوشی کرے گا تو اللہ تعالیٰ کا حق بنتا ہے کہ اسے طِینَۃُ الْخَبَال سے پلائے۔ میں نے کہا: اے اللہ کے رسول! طِینَۃُ الْخَبَال کیا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جہاں دوزخیوں کی پیپ جمع ہوتی ہے۔
Hadith in English
.
- Book Name Musnad Ahmed
- Hadees Status صحیح
- Takhreej (۷۵۶۴) تخریج: حدیث صحیح لغیرہ دون قولہ: فان مات مات کافرا وھذا اسنا ضعیف لضعف شھر بن حوشب، أخرجہ الطبرانی فی الکبیر : ۲۴/ ۴۲۸(انظر: ۲۷۶۰۳)