Hadith in Arabic

۔ (۵۵۸۱)۔ عَنْ أَبِی وَائِلٍ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌ قَالَ: أَتٰی عَلِیًّا ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌ رَجُلٌ فَقَالَ: یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ! إِنِّی عَجَزْتُ عَنْ مُکَاتَبَتِی فَأَعِنِّی، فَقَالَ عَلِیٌّ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌: أَلَا أُعَلِّمُکَ کَلِمَاتٍ عَلَّمَنِیہِنَّ رَسُولُ اللّٰہِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ، لَوْ کَانَ عَلَیْکَ مِثْلُ جَبَلِ صِیرٍ دَنَانِیرَ لَأَدَّاہُ اللّٰہُ عَنْکَ، قُلْتُ: بَلٰی، قَالَ: قُلْ ((اَللّٰھُمَّ اکْفِنِی بِحَلَالِکَ عَنْ حَرَامِکَ وَأَغْنِنِی بِفَضْلِکَ عَمَّنْ سِوَاکَ۔)) (مسند أحمد: ۱۳۱۹)

Hadith in Urdu

۔ سیدنا ابو وائل ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ سے مروی ہے کہ ایک آدمی، سیدنا علی ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ کے پاس آیا اور اس نے کہا: اے امیر المؤمنین! میں اپنی مکاتَبت سے عاجز آ گیا ہوں، لہذا آپ میری مدد کرو، سیدنا علی ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ نے کہا: کیا میں تجھے ان کلمات کی تعلیم دوں، جو رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے مجھے سکھائے تھے، اگر تجھ پر صیر پہاڑ کے بقدر دیناروں کا بھی قرض ہوا تو اللہ تعالیٰ تیری طرف سے ادا کر دے گا، اس نے کہا: جی کیوں نہیں، انھوں نے کہا: یہ دعا پڑھ: اَللّٰھُمَّ اکْفِنِی بِحَلَالِکَ عَنْ حَرَامِکَ وَأَغْنِنِی بِفَضْلِکَ عَمَّنْ سِوَاکَ (اے اللہ! تو مجھے کافی ہو جا، اپنے حلال کے ساتھ، اپنے حرام سے بچا کر اور اپنے فضل سے مجھے ان افراد سے غنی کر دے، جو تیرے علاوہ ہیں)۔

Hadith in English

.