540 - مسند احمد
Musnad Ahmed - Hadees No: 540
Hadith in Arabic
۔ (۵۴۰)۔ عَنِ الْأَوْزَاعِیِّ قَالَ: حَدَّثَنِیْ شَدَّادٌ أَبُوْعَمَّارٍ عَنْ عَائِشَۃَؓ، أَنَّ نِسْوَۃً مِنْ أَھْلِ الْبَصْرَۃِ دَخَلْنَ عَلَیْہَا فَأَمَرَتْہُنَّ أَنْ یَسْتَنْجِیْنَ بِالْمَائِ وَ قَالَتْ: مُرْنَ أَزْوَاجَکُنَّ بِذٰلِکَ، فَاِنَّ النَّبِیَّ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کَانَ یَفْعَلُہُ، وَھُوَ شِفَائٌ مِنَ الْبَاسُوْرِ، تَقُوْلُہُ عَائِشَۃُ أَوْ أَبُوْعَمَّارٍ۔ (مسند أحمد: ۲۵۱۳۰)
Hadith in Urdu
سیدنا عائشہؓ سے مروی ہے کہ اہل بصرہ کی کچھ خواتین ان کے پاس آئیں، سیدہ نے ان کو حکم دیا کہ وہ خود بھی پانی کے ساتھ استنجا کیا کریں اور اپنے خاوندوں کو بھی ایسا کرنے کا حکم دیں، کیونکہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اس طرح استنجا کرتے تھے اور یہ بواسیر سے شفا بھی ہے۔ یہ آخری جملہ سیدہ عائشہ ؓ نے از خود کہا یا ابو عمار نے۔
Hadith in English
.
- Book Name Musnad Ahmed
- Hadees Status صحیح
- Takhreej (۵۴۰) حدیث صحیح دون قولہ: وھو شفاء من الباسور ان کان من قول عائشۃ، وھذا اسناد ضعیف لانقطاعہ، شداد ابو عمار لم یدرک عائشۃ ؓ۔ أخرجہ الترمذی: ۱۹، والنسائی: ۱/ ۴۲(انظر: ۲۴۶۲۳)