Hadith in Arabic

۔ (۳۵۹۳) (وَمِنْ طَرِیْقِ ثَانِ) عَنْ اَبِی صَالِحِ عَنْ اَبِی ھُرَیْرَہَ رضی اللہ عنہ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَ عَلٰی ألِہِ وَ صَحْبِہِ وَسَلَّمَ قَالَ : ((خَیْرُ الصَّدَقَۃِ مَا کَانَ عَنْ ظَھْرِ غِنّی ، وَالْیَدُ الْعُلْیَا خَیْرُ مِنَ السُّفْلٰی ، وَابْدَاْ بِمَنْ تَعُوْلُ ۔)) قَالَ : سُئِلَ اَبُوْ ھُرَیْرَۃَ : مَا مَنْ تَعُوْلُ ؟ قَالَ : اِمْرَاَتُکَ تَقُوْلُ اَطْعِمْنِی اَوْ اَنْفِقْ عَلَیَّ شَکَّ اَبُوْ عَامِرِ اَوْ طَلِّقْنِیْ وَ خَادِمُکَ یَقُوْلُ اَطْعِمْنِی وَاسْتَعْمِلْنِی وَابْنَتُکَ تَقُوْلُ : إِلٰی مَنْ تَذَرُنِی ۔ (مسند احمد : ۱۰۷۹۵)

Hadith in Urdu

۔ (دوسری سند) سیدناابوہریرہ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا: بہترین صدقہ وہ ہے جو اپنی ضرورت پوری کرنے کے بعد کیا جائے اور اوپروالا ہاتھ نیچے والے ہاتھ سے بہتر ہے،جو افراد تیری کفالت میں ہیں، تو ان سے خرچ کرنا شروع کیا کر۔ سیدنا ابوہریرہ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ سے سوال کیاگیاکہ زیر کفالت افراد سے مراد کون لوگ ہیں؟ انھوں نے کہا: تمہاری بیوی جو کہتی ہے کہ مجھے کھانا کھلاؤ اور نان ونفقہ دو، وگرنہ مجھے طلاق دے دو، تمہارا خادم جو کہتا ہے کہ مجھے پہلے خوراک دو، تب مجھ سے کام لو اور تمہاری بیٹی جو کہتی ہے کہ اگر تم خود میری ضرورت پوری نہیں کرو گے، تو مجھے کس کے حوالے کرو گے۔

Hadith in English

.