1511 - مسند احمد
Musnad Ahmed - Hadees No: 1511
Hadith in Arabic
۔ (۱۵۱۱) عَنِ الْقَاسِمِ قَالَ جلَسْنَا إِلٰی عَبْدِالرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزٰی رضی اللہ عنہ فَقَالَ: أَلَا أَرِیْکُمْ صَلَاۃَ رَسُوْلِ اللّٰہِ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ؟ قَالَ: فَقُلْنَا: بَلٰی، قَالَ: فَقَامَ فَکَبَّرَ ثُمَّ قَرَأَ ثُمَّ رَکَعَ فَوَضَعَ یَدَیْہِ عَلَی رُکْبَتَیْہِ حَتّٰی أَخَذَ کُلُّ عُضْوٍ مَأْخَذَہُ، ثُمَّ رَفَعَ حَتّٰی أَخَذَ کُلُّ عُضْوٍ مَأْخَذَہُ، ثُمَّ سَجَدَ حَتّٰی أَخَذَ کُلُّ عُضْوٍ مَأْخَذَہُ، ثُمَّ رَفَعَ فَصَنَعَ فِیْ الرَّکْعَۃِ الثَّانِیَۃِ کَمَاصَنَعَ فِی الرَّکْعَۃِ الْأُولٰی، ثُمَّ قَالَ: ھٰکَذَا صَلَاۃُ رَسُوْلِ اللّٰہِ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ۔ (مسند احمد: ۱۵۴۴۵)
Hadith in Urdu
قاسم کہتے ہیں: ہم عبد الرحمن بن ابزی رضی اللہ عنہ کے پاس بیٹھے ہوئے تھے، وہ کہنے لگے کہ کیا میں تمہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی نماز نہ دکھاؤں ؟ ہم نے جواب دیا:کیوں نہیں، قاسم کہتے ہیں: پس انہوں نے کھڑے ہوکر اللہ اکبر کہا، پھر قرا ءت کرکے جب رکوع کیا تواپنے ہاتھ اپنے گھٹنوں پر رکھے (اور اتنی دیر ٹھہرے کہ) ہر عضو اپنی جگہ پر مطمئن ہو گیا، پھر (رکوع سے) اٹھے (اور اتنی دیر قومہ کیا کہ) ہر عضو نے اپنی جگہ پر قرار پکڑ لیا، پھر سجدہ کیا حتی کہ ہرعضو اپنی جگہ پر پرسکون ہو گیا، پھر ( سجدہ سے) اٹھے، پھردوسری رکعت میں ویسے ہی کیا جیسے پہلی رکعت میں کیا، پھر کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی نماز ایسے ہی تھی۔
Hadith in English
.
- Book Name Musnad Ahmed
- Hadees Status صحیح
- Takhreej (۱۵۱۱) تخریج:… اسنادہ صحیح، أخرجہ البخاری فی التاریخ الکبیر : ۵/ ۱۷۴، وفی الباب احادیث اخری ثابتۃ۔ (انظر: ۱۵۳۷۱)۔