Hadith in Arabic

۔ (۱۲۹۹۹)۔ وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم : ((رَاَیْتُ عِنْدَ الْکَعْبَۃِ مِمَّا یَلِیْ وَجْہَہَا رجُلًا آدَمَ سَبْطَ الرَّاْسِ، وَاضِعًا یَدَہُ عَلٰی رَجُلَیْنِ،یَسْکُبُ رَاْسُہُ اَوْ یَقْطُرُ رَاْسُہُ، فَقَلْتُ: مَنْ ہٰذَا؟ فَقَالُوْا: عِیْسَی بْنُ مَرْیَمَ اَوْ اَلْمَسِیْحُ بْنُ مَرْیَمَ، وَرَاَیْتُ وَرَائَ ہُ رَجُلاً اَعْوَرَ عَیْنِ الْیُمْنٰی، جَعْدَ الرَّاْسِ اَشْبَہُ مَنْ رَاَیْتُ بِہٖ ابْنُ قَطَنٍ، فَقُلْتُ: مَنْ ہٰذَا؟ قَالُوْا: اَلْمَسِیْحُ الدَّجَّالُ۔)) (مسند احمد: ۴۹۷۷)

Hadith in Urdu

سیدنا عبد اللہ بن عمر ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا: میں نے کعبہ کے دروازے کے قریب ایک آدمی دیکھا، اس کی رنگت گندمی، سر کے بال قدرے خمدار، دو آدمیوں پر اپنا ہاتھ رکھے ہوا تھا، اس کے سر سے پانی کے قطرے گر رہے تھے۔میں نے پوچھا: یہ کون ہے؟فرشتوں نے کہا: یہ عیسیٰ بن مریم علیہ السلام ہیں۔ پھرمیں نے ان کے پیچھے ایک اور آدمی کو دیکھا، وہ دائیں آنکھ سے کانا تھا اور اس کے سر کے بال گھنگریالے تھے، میں نے جو لوگ دیکھے ہیں ان میں ابن قطن اس سے مشابہ ہے۔ میں نے پوچھا: یہ کون ہے۔ انھوں نے کہا کہ یہ مسیح دجال ہے۔

Hadith in English

.