Hadith in Arabic

عَنْ عَبْدِ اللهِ بن عُثْمَان بن الأَرْقَمْ (عَنْ جَدِّهِ الأرقم) أَنَّه قَالَ: جِئْتُ رَسُوْلَ اللهِ صلی اللہ علیہ وسلم ، فَقَالَ لِي: أَيْن تُرِيدُ ؟ فقُلْتُ: إلي بَيْت الْمَقْدِسِ، فَقَالَ: إِلَى تِجَارَةٍ ؟ فقُلْتُ: لاَ، وَلَكِنْ أَرَدْتُ أَنْ أَصَلِّيَ فِيْهِ، قَالَ: صَلَاةٌ هَاهُنَا – يُرِيدُ الْمَدِيَنَة- خَيْرٌ مِنْ أَلِفِ صَلَاةٍ هَاهُنَا –يُرِيد: إِيلِيَاء

Hadith in Urdu

عبداللہ بن عثمان بن ارقم( اپنے دادا ارقم رضی اللہ عنہ )سے بیان كرتے ہیں،انہوں نے كہا كہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم كے پاس آیا تو آپ ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌نے مجھ سے كہا: تم كہاں جا رہے ہو؟ میں نے كہا: بیت المقدس،آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تجارت كی غرض سے؟ میں نے كہا: نہیں، لیكن میں وہاں پر نماز پڑھنا چاہتا ہوں۔ آپ ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌نے فرمایا: یہاں كی نماز یعنی مدینے میں ، وہاں یعنی بیت المقدس میں(نماز پڑھنے سے)كی نماز سے ایك ہزار گنا افضل ہے۔

Hadith in English

.