Hadith in Arabic

عَنْ مُحَمَد بن إِسْمَاعِيل قال: قيْل لَعَبْد الله بن أبي حَبِيبَة: هَل أَدْرَكت من رَسُول الله صلی اللہ علیہ وسلم ؟ قال: جَاءَنَــــا رَسُولُ الله في مَسْجِدِنَا بِــ(قُـبَـاء) فَجِئْـتُ وَأَنَـا غُلَامٌ (حَدَثٌ) حَتَّى جَلَسْتُ عَنْ يَمِينِه (وجَلَسَ أَبُو بَكَر عَنْ يَسَارِه) ثُمَّ دَعَا بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ أَعْطَانِيه وَأَنَا عَن يَمِينه فَشَرِبتُ منه ثُم قَامَ يُصَلِّي فَرَأَيْتُه يُصَلِّي في نَعْلَيْه

Hadith in Urdu

محمدبن اسماعیل سے مروی ہے انہوں نے كہا كہ عبداللہ بن ابی حبیبہ‌رضی اللہ عنہ سے كہا گیا كہ كیا آپ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے كوئی چیز حاصل كی ہے؟ انہوں نے كہا: رسول صلی اللہ علیہ وسلم ہمارے پاس (قباء) میں ہماری مسجد میں آئے، میں ابھی نوجوان ہی تھا۔ میں آپ كے دائیں طرف بیٹھ گیا،( اور ابو بكر‌رضی اللہ عنہ آپ كے بائیں جانب بیٹھ گئے) پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مشروب منگوایا اور اس میں سے پیا، پھر مجھے دے دیا۔ میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم ‌كے دائیں طرف تھا۔میں نے اس میں سے پیا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم كھڑے ہو كر نماز پڑھنے لگے، میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم ‌كو دیكھا كہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم ‌اپنے جوتوں میں نماز پڑھ رہے تھے۔(612) عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مَرْفُوْعاً: جُعِلَ قُرَّةُ عَيْنِي فِي الصَّلَاةِ .

Hadith in English

.