3386 - السلسلةالصحیحة

Al-Silsila-tus-Sahiha - Hadees No: 3386

Hadith in Arabic

عَنْ أَبِي هُرَيْرَة قَالَ : مَا رَأَيْتُ حَسَنًا قَطٌ إِلَّا فَاضَت عَيْنَاي دُمُوعًا ، وَذَلِك أَنَّ النَّبِي ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌خَرَج يَوْمًا، فَوَجَدَنِي فيِ الْمَسْجِد ، فَأَخَذ بِيَدِي ، فَانْطَلَقَتُ مَعَه ، فَمَا كَلَّمَنِي حَتَّى جِئْنَا سُوْق بَنِي قَيْنُقَاع، فَطَاف فِيْه وَنَظَر، ثُمَّ انْصَرَف وَأَنَا مَعَه، حَتَّى جِئْنَا الْمَسْجِد، فَجَلَس فَاحْتَبَى ثُمَّ قَالَ: أَيْن لُكَاع ؟ ادْعُ لِي لُكَاعًا، فَجَاء حَسن يَّشْتَدُّ فَوَقَع فِي حِجْرِه ، ثُمَّ أَدَخَل يَدَه فِي لِحْيَتِه ، ثُمَّ جَعَل النَّبِيُّ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌يَفْتَح فَاه فَيَدْخُل فَاه فِي فِيْه ، ثُمَّ قَالَ:اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّه ، فَأَحْببْه ، وَأَحِبَّ مَنْ يُّحِبُّه .

Hadith in Urdu

ابو ہریرہ‌رضی اللہ عنہ سے مروی ہے، انہوں نے كہا كہ: میں نے جب بھی حسن‌رضی اللہ عنہ كو دیكھا تو میرے آنسو نكل پڑے، اور یہ اس وجہ سے كہ ایك دن نبی ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌باہر نكلے۔ مجھے مسجد میں دیكھا تو میرا ہاتھ پكڑا، میں آپ كے ساتھ چل پڑا، آپ ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌نے میرے ساتھ کوئی بات نہیں کی حتی کہ ہم بنی قینقاع کے بازار میں آگئے۔ آپ نے بازار كا جائزہ لیا ۔ پھر واپس لوٹ آئے۔ میں آپ كے ساتھ ہی تھا، جب ہم مسجد میں پہنچے تو آپ ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌بیٹھ گئے۔ پھر فرمایا:چھوٹا بچہ کہاں ہے؟ چھوٹے بچے کو بلاؤ۔حسن‌رضی اللہ عنہ دوڑتے ہوئے آئے، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم ‌كی گود میں بیٹھ گئے ، پھر اپنا ہاتھ آپ كی داڑھی مبارك میں داخل كر دیا۔ جب كہ نبی ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌اپنا منہ كھولتے اور حسن كا منہ اپنے منہ میں ڈالتے ،پھر فرمایا:اے اللہ میں اس سے محبت كرتا ہوں تو بھی اس سے محبت كر، اور جو اس سے محبت كرے اس سے بھی محبت كر۔

Hadith in English

.

Previous

No.3386 to 3704

Next
  • Book Name Al-Silsila-tus-Sahiha
  • Takhreej الصحيحة رقم (2807) الأدب المفرد للبخاري رقم (1225) .