Hadith in Arabic

عَنْ أَبِي هُرَيرَة مَرفُوعاً: يَجِيءُ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَالرَّجُلِ الشَّاحِبِ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ: هَل تَعْرِفُنِي؟ أَنا الَّذِي كُنْتُ أُسْهِرُ لَيْلَك وأُظمئ هَوَاجِرَك، وإِن كُل تَاجِر من وَرَاء تِجَارَتِه، وأَنا لَك الْيَوْم من وَرَاء كُل تَاجِر، فَيُعْطَى الْملك بِيَمِينِه والْخُلْد بِشِمَالِه ويُوضَع عَلَى رَأسِه تَاج الْوَقَار ويُكْسَى وَالِدَاه حُلَّتَيْن لَا تَقُوم لَهم الدُّنْيَا و ما فِيهَا، فَيَقُولَان: يَا رَبّ! أَنَّى لَنا هذا؟ فَيُقَال: بتعليم وَلَدِكُمَا الْقُرْآن. و إِن صَاحَب الْقُرْآن يُقَال لَه يَوْمَ الْقِيَامَة : اقْرَأ وارْقَ في الدَّرَجَات ورَتِّلْ كَمَا كُنْتَ تُرَتِّل في الدُّنْيَا، فَإِن مَنْزِلك عَنْد آخِرِ آيَةٍ معك.

Hadith in Urdu

ابو ہریرہ‌رضی اللہ عنہ سے مرفوعا مروی ہے کہ: قیامت کے دن قرآن ایک رنگ اور جسم کی تبدیلی کی صورت میں آئے گا اور صاحب قرآن سے کہے گا: کیا تم مجھے جانتے ہو؟ میں وہ ہوں جو تمہیں راتوں کو بیدار اور دوپہروں کو پیاسا رکھتا تھا۔ ہر تاجر اپنی تجارت کے پیچھے تھااور آج میں ہر تاجرکےعلاوہ آپ کے ساتھ ہوں ،تب صاحب قرآن کو دائیں ہاتھ میں بادشاہت اور بائیں ہاتھ میں دوام عطا کر دیا جائے گا، اس کے سر پر وقار کا تاج رکھا جائے گا، اس کے والدین کوایسے دو جبے پہنائے جائیں گے ،دنیا اور جو کچھ اس میں ہے اس کے برابر نہیں ہوگا۔ وہ کہیں گے: اے ہمارے رب! یہ ہمارے لئے کس وجہ سے؟ تو کہا جائے گا: تم دونوں نے اپنے بچے کو قرآن کی تعلیم دی تھی۔ اور قیامت کے دن صاحب قرآن سے کہا جائے گا، پڑھو اور درجات چڑھتے جاؤ اور اس طرح ٹھہر ٹھہر کر پڑھو جس طرح دنیا میں پڑھتے تھے۔ تمہاری منزل تمہاری آخری آیت پر ہے

Hadith in English

.