Hadith in Arabic

عَنْ أَبِي سَعِيْدِ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَامَ فِيْناَ رَسُولُ اللهِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌خَطِيْباً، فَكَانَ مِنْ خُطْبَتِهِ أَنْ قَالَ: أَلَا إِنِّي أَوْشَك أَنْ أُدْعَى فَأُجِيْبَ، فَيَلِيْكُمْ عُمَّال مِنْ بَعْدِي، يَقُوْلُوْنَ مَا يَعْلَمُوْن، وَيَعْمَلُون بِماَ يَعْرِفُوْنَ ، وَطَاعَةُ أُولَئِكَ طَاعَةٌ ، فَتَلْبِثُونَ كَذَلِك زَمَانًا ، ثُمَّ يَلِيْكُم عُمَّالَ مِنْ بَعْدِهِم ، يَقُوْلُوْنَ مَا لَا يَعْلَمُونَ، وَيَعْمَلُون بِمَا لَا يَعْرِفُون، فَمَن نَاصَحَهُمْ وَوَازَرَهُمْ وَشَدَّ عَلَى أَعْضَادِهِمْ، فَأُولَئِكَ قَدْ هَلَكُوا وَأَهْلَكُوا، خَالِطُوْهُمْ بِأَجْسَادِكُمْ ، وَزَايِلُوْهم بِأَعْمَالِكُم ، وَاشْهَدُوا عَلَى الْمُحْسِنِ أَنَّه مُحْسِنٌ ، وَعَلَى الْمُسِيءِ بِأَنَّهُ مُسِيءٌ .

Hadith in Urdu

ابو سعید خدری‌رضی اللہ عنہ كہتے ہیں كہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہمارے درمیان خطبہ دینے كے لئے كھڑے ہوئے۔ آپ نے فرمایا: خبردار قریب ہے كہ مجھے بلایا جائے اور میں بلاواقبول كرلوں۔ میرے بعد تمہیں ایسے حكام ملیں گے جو ایسی بات كہیں گے جس كا علم ہوگا اور نیك اعمال كریں گے۔ ان كی اطاعت ہی حقیقی اطاعت ہے۔ تم ایك لمبا عرصہ اسی طرح گزاروگے۔ پھر ان كے بعد تمہیں ایسے حكام ملیں گے جو ایسی بات كہیں گے جس كا علم نہیں ہوگا اور برے اعمال كریں گے۔ جن لوگوں نے ان كی خیر خواہی كی ان كی مدد كی اور انہیں تقویت پہنچائی تو یہ لوگ خود بھی ہلاك ہوں گے اور دوسروں كو بھی برباد كریں گے۔ اپنے جسموں سے ان میں شامل ہو جاؤ لیكن اپے اعمال سے ان كا اثر زائل كردو۔ نیك آدمی كی گواہی دو كہ یہ نیك ہے اور برے آدمی كے بارے میں بھی بتاؤ كہ یہ برا ہے

Hadith in English

.