1586 - السلسلةالصحیحة
Al-Silsila-tus-Sahiha - Hadees No: 1586
Hadith in Arabic
عَنْ أَبِى عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: خَطَبَنَا عَلِىٌّ رضی اللہ عنہ فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ! أَيُّمَا عَبْدٍ وَأَمَةٍ فَجَرَا فَأَقِيمُوا عَلَيْهِمَا الْحَدَّ... ثُمَّ قَالَ: إِنَّ خَادِمًا لِرَسُولِ اللهِ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم وَلَدَتْ مِنَ الزِّنَى فَبَعَثَنِى لأَجْلِدَهَا فَوَجَدْتُهَا حَدِيثَةَ عَهْدٍ بِنِفَاسِهَا فَخَشِيتُ (إِن أَنا جَلدْتُهَا) أَنْ أَقْتُلَهَا فَقَالَ: أَحْسَنْتَ (اتْرُكْهَا حَتَّى تَمَاثَلَ).
Hadith in Urdu
) ابو عبدالرحمن سے مروی ہے كہ علیرضی اللہ عنہ نے ہمیں خطبہ دیا: اے لوگو كسی بھی غلام اور لونڈی نے(قابل حد)گناہ كیا تو ان پر حد قائم كرواوراگر ان دونوں نے زنا کیا تو انہیں حد میں کوڑے لگاؤ۔۔۔ پھركہنے لگے: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم كی ایك لونڈی نے زنا كا بچہ جنا تو آپ نے مجھے كوڑے مارنے كے لئے بھیجا۔ وہ نفاس سے نئی نئی فارغ ہوئی تھی، مجھے خدشہ ہوا كہ(اگر میں نے اسے كوڑے مارے تو) وہ مر جائے گی۔آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم نے اچھا كیا(جب تك یہ تندرست نہ ہوجائے اسے چھوڑ دو)۔
Hadith in English
.
- Book Name Al-Silsila-tus-Sahiha
- Takhreej الصحيحة رقم (3278)، السنن الكبرى للبيهقي كتاب الحدود باب حَدِّ الرَّجُلِ أَمَتَهُ إِذَا زَنَتْ رقم (17562)