Hadith in Arabic

عَنْ عَائِشَة رَضِي الله عَنْهَا قَالَتْ: دَخَلَتِ امْرَأَةٌ مِّنَ الْأَنْصَارِ عَليَّ، فَرَأَتْ فِرَاشَ رَسُولِ الله ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌عَبَاءَةٌ مَثنِيَّةٌ، فَانْطَلَقَتْ، فَبَعَثَتْ إِلَيْه بِفِرَاشٍ حَشْوُه صُوفٌ، فَدَخَلَ عَليَّ رَسُولُ الله صلی اللہ علیہ وسلم ، فَقَالَ: مَا هَذا؟ قُلْتُ: يَا رَسُولَ الله! فُلَانَةٌ الْأَنْصَارِيَّةُ دَخَلَتْ عَليَّ فَرَأَتْ فِرَاشَكَ، فَذَهَبَتْ، فَبَعَثَتْ بِهَذَا فَقَالَ: رُدِّيهِ، فَلَم أَرُدَّه، وأَعْجَبَنِي أَن يَّكُونَ في بَيْتَي، حَتَّى قَالَ ذَلِك ثَلَاثَ مَراتٍ، فَقَال: وَالله يَا عَائِشَة! لَو شِئْتُ لأجْرَى اللهُ مَعِي جِبَالَ الذَّهَبِ والفِضَّةَ.

Hadith in Urdu

عائشہ رضی اللہ عنہا كہتی ہیں كہ : میرے پاس ایك انصاریہ عورت آئی ۔ اس نے رسول اللہ ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌كا بستر دیكھا جو کہ دو ہری کی ہوئی چادر کی صورت میں تھا۔وہ واپس گئی اور آپ كے لئے ایك بستر بھیجا جس كے اندر اون بھری ہوئی تھی۔ رسول اللہ ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌میرے پاس آئے تو فرمایا: یہ كیا ہے؟ میں نے كہا: اے اللہ كے رسول فلاں انصاریہ عورت میرے پاس آئی تو اس نے آپ كا بستر دیكھا۔ واپس گئی اور یہ بستر آپ كے لئے بھیجا ہے۔ آپ نے فرمایا: اسے واپس كر دو،: میں نے اسے واپس نہیں کیا مجھے یہ بات اچھی لگی کہ وہ میرے گھر میں رہے۔ آپ نے تین مرتبہ كہا، پھر فرمایا: واللہ ، اے عائشہ اگر میں چاہوں تو اللہ تعالیٰ میرے ساتھ سونے اور چاندی كے پہاڑ چلا دے۔

Hadith in English

.