Hadith in Arabic

عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: كَانَتْ لِي حَاجَةٌ إِلَى أَبِي سَعْدٍ قَالَ: وثَنَا أَبُو حَيَّانَ عَنْ مُجَمِّعٍ قَالَ: كَانَ لِعُمَرَ بْنِ سَعْدٍ إِلَى أَبِيهِ حَاجَةٌ قَدَّمَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَتِهِ كَلَامًا مِّمَّا يُحَدِّثُ النَّاسُ يُوصِلُونَ لَمْ يَكُنْ يَسْمَعُهُ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ: يَا بُنَيَّ! قَدْ فَرَغْتَ مِنْ كَلَامِكَ؟ قَالَ: نَعَمْ قَالَ: مَا كُنْتَ مِنْ حَاجَتِكَ أَبْعَدَ وَلَا كُنْتُ فِيكَ أَزْهَدَ مِنِّي مُنْذُ سَمِعْتُ كَلَامَكَ هَذَا. سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌يَقُولُ: سَيَكُونُ قَوْمٌ يَأْكُلُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ كَمَا تَأْكُلُ الْبَقَرَةُ مِنْ الْأَرْضِ

Hadith in Urdu

عمر بن سعد كہتے ہیں كہ مجھے ابو سعد رضی اللہ عنہ سے كوئی ضرورت پیش آگئی ۔ عمر بن سعد سے روایت ہے کہتے ہیں کہ مجھے اپنے والد سعد بن ابی وقاص سے کوئی کام تھا۔ دوسری سند میں ہے ابوحیان مجمع سے بیان کرتے ہیں کہ عمر بن سعد کو اپنے والد سے لوگ مطلب براری کے لئے کرتے ہیں۔ اور سعد رضی اللہ عنہ اس کی بات پر توجہ نہیں دے رہے تھے۔ جب اس کی بات مکمل ہوگئی تو سعد رضی اللہ عنہ نے کہا کہ: بیٹا تم اپنی بات مکمل کرچکے ہو؟ اس نے کہا: جی ہاں۔ تو سعد رضی اللہ عنہ نے فرمایا: تمہاری یہ بات سننے سے پہلے تمہاری پوری ہونے سے تم دور نہیں تھے اور نہ ہی میں اتنا تمہارے بارے میں اتنا زاہد تھا (لیکن اب ممکن نہیں کیونکہ) میں نے رسول اللہ ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌سے سنا فرما رہے تھے: عنقریب ایسے لوگ آئیں گے جو اپنی زبانوں کو مروڑکربناوٹی انداز سے گفتگو کریں گے جس طرح گائےاپنی زبان گھما کر چارہ کھاتی ہے۔

Hadith in English

.