Hadith in Arabic

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضی اللہ عنہ مَرفُوعاً: إِنَّه لَيْس شَيْءٌ يُقَرِّبُكُم إلى الْجَنَّة إِلَا قَد أَمَرْتُكُم بَه و لَيْس شَيْءٌ يُقَرِّبُكُم إلى النَّار إِلَا قَد نَهَيْتُكُم عَنْه ، إِنَّ رُوحَ الْقُدُسِ نَفَثَ فِي رَوْعِي : إِنَّ نفْسًا لَا تَمُوت حَتَّى تَسْتَكْمِلَ رِزْقَهَا فَاتَّقُوا الله وأَجْمِلُوا فِي الطَّلَبِ ، وَلا يَحْمِلَنَّكُمُ اسْتِبْطَاءُ الرِّزْقِ أَنْ تَطْلُبُوه بمعاصي الله ، فَإِن الله لَا يُدْرك مَا عِنْدَهُ إِلا بِطَاعَتِهِ.

Hadith in Urdu

عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے مرفوعا مروی ہے كہ جو چیز تمہیں جنت كے قریب كر سكتی تھی میں نے تمہیں اس كا حكم دے دیا، اور جو چیزتمہیں آگ كے قریب كر سكتی تھی اس سے منع كر دیا۔ روح القدس (جبریل علیہ السلام) نے مجھے بتایا ہے كہ كوئی نفس اس وقت تك نہیں مرے گا جب تك اپنا رزق مكمل نہ كر لے ۔اس لئے اللہ سے ڈرو ، اور اچھے انداز سے طلب كرو، اور رزق میں تاخیر تمہیں اللہ تعالیٰ كی نا فرمانی پرنہ ابھارے۔ كیوں كہ اللہ تعالیٰ كے پاس جو كچھ ہے اس كی اطاعت كے ذریعے ہی حاصل كیا جا سكتا ہے۔( )

Hadith in English

.